Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

"Οι άλλες γλώσσες" της Ελισάβετ Χ. Γρηγοριάδου







Κείμενο και φωτογραφία: Άννα Δραγάτση 

Ένας συνδυασμός πραγματικών ιστοριών και μυθιστορίας. Ο πρωτότυπος τίτλος της συλλογής "Οι άλλες γλώσσες" μας προτρέπει να ανακαλύψουμε νέα μέρη και να ταξιδέψουμε μαζί με τους ήρωες τόσο σε μέρη της Ελλάδας,όπως η Αθήνα και η Φλώρινα, όσο και σε τόπους του εξωτερικού όπως η Γερμανία, η Βοστόνη και η Βουδαπέστη.


Το νήμα που συνδέει τις έντεκα ιστορίες είναι η αποτύπωση των συνθηκών της καθημερινότητας και πληγών που άφησε ο Β' Παγκόσμιος πόλεμος και ο Εμφύλιος. Οι ιστορίες είναι τοποθετημένες χρονικά μέχρι τη δεκαετία του '60 και σκιαγραφούν με αριστουργηματικό τρόπο εκείνη την εποχή.

"Κατέβηκε την Τσακάλωφ και περπάτησε μέχρι τη Σκουφά. Της άρεσε να χαζεύει τις βιτρίνες. Θυμήθηκε την πρώτη της χρόνια στην Αθήνα. Έμενε σε ένα δυαράκι στη Σόλωνος, κοντά στη Νομική. Η έδρα της εταιρίας βρισκόταν δυο βήματα από την Πλατεία Κολωνακίου και κάθε πρωί ένοιωθε πως ζούσε σε άλλη χώρα. Τίποτα από όσα είχε ζήσει μέχρι τότε δεν τη βοηθούσε να κατανοήσει αυτά που έβλεπε.

Η Πλατεία είχε κόσμο όλες τις ώρες της ημέρας. Άνθρωποι κάθε ηλικίας κάθονταν αμέριμνοι για ώρες."

Πρόκειται για διηγήματα που εμπεριέχουν ως θέματα τους, μεταξύ άλλων, τον έρωτα, τη φιλία και την οικογένεια.

Μια ιστορία που ξεχώρισα είναι το διηγήμα με τίτλο "γιατί δεν πήγα στο γυμνάσιο" η ηρωίδα με εξομολογητικό τόνο, ρεαλιστικό τρόπο και πρώτο πρόσωπο η ηρωίδα μας εξιστορεί την ιστορία της οικογένειας της. Μας περιγράφει την καθημερινότητα που ακολούθησε μετά τον πόλεμο και την απόφαση του πατέρα της να μην σπουδάσει τις κόρες του.

Η άμεση και ρεαλιστική γραφή καθιστά ενδιαφέρουσα την πλοκή των διηγημάτων. Οι ήρωες, είτε πραγματικά είτε φανταστικά πρόσωπα, είναι απλοί, καθημερινοί και μοιράζονται τα βιώματα και τις αναμνήσεις τους.

Εν κατακλείδι, είναι μια συλλογή διηγημάτων που μας ωθεί να προβληματιστούμε για ζητήματα που μας απασχολούν διαχρονικά όπως η έννοια της πατρίδας και η ανάγκη για εκπαίδευση και μόρφωση.

"Όταν πολλά πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται, οι άνθρωποι μαθαίνουν να μην εμπιστεύονται αυτά που βλέπουν. Πώς διαχειρίζονται τις μνήμες τους; Πώς βιώνουν την απώλεια και την απουσία αγαπημένων προσώπων; Ποιους τρόπους διαλέγουν για να παρηγορηθούν;"

Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

 Η Πηνελόπη στη Χίο, Κώστας Στοφόρος

Το βιβλίο του Κώστα Στοφόρου "Η Πηνελόπη στη Χίο", που βασίζεται στις Πρώτες ενθυμήσεις της Πηνελόπης Δέλτα, μας ταξιδεύει στη νεαρή ηλικία της αγαπημένης συγγραφέα των παιδικών μας χρόνων. Η δωδεκάχρονη Πηνελόπη επισκέπτεται για πρώτη φορά τη Χίο και είναι έτοιμη να εξερευνήσει τον τόπο των παππούδων της. Ένα καλοκαίρι που θα κρατήσει ζωντανό στο νου και τη καρδιά για πάντα. Στις σελίδες του μυθιστορήματος ξετυλίγονται οι αναμνήσεις της Πηνελόπης από τον πρώτο της έρωτα, τον Νικολή, από τις βόλτες και τις περιπέτειες τους στο νησί. Αναμνήσεις που μυρίζουν μαστίχα και μανταρίνι.  "Πολλά χρόνια αργότερα, έναν σκληρό Απρίλη, η ματιά της Πηνελόπης έπεσε στους τελευταίους λαλάδες που φύτρωναν στο παρτέρι στον Κηφισιά. Λίγο πριν διαλέξει την αιώνια σιωπή, το μυαλό της γύρισε σε εκείνο το καλοκαιρινό απομεσήμερο στη Χίο και στα κατσαρά ξανθιά μαλλιά του Νικολή. Του αγοριού που μύριζε ψάρι, μανταρίνι και μαστίχα- και στο βάθος, κάτι πιο πικρό."  Πρόκειται για ένα έξοχο και...

ο πρίγκιψ του δεύτερου ορόφου, Άρης Σφακιανάκης

«Ο πρίγκιψ του δευτέρου ορόφου» συμπληρώνει την τριλογία ιστορικών μυθιστορημάτων του Άρη Σφακιανάκη, έπειτα από τα βιβλία «Η έξοδος» και «Στη σκιά του Κυβερνήτη». Το βιβλίο μας μεταφέρει στην εποχή που ξεκίνησε μετά από την δολοφονία του Ι. Καποδίστρια και την έλευση του ανηλίκου τότε Όθωνα. Μια εποχή που σημαδεύτηκε από τα γεγονότα που βίωσε η χώρα.  Αφήγητης της ιστορίας είναι ένας νεαρός Έλληνας της Διασποράς από το Ιάσιο που σπούδασε νομικά στο Μόναχο, αρχικά ήταν στη δούλευση του Ι. Κωλλέτη και έπειτα βρέθηκε στο πλάι του Όθωνα αναλαμβάνοντας να κάνει μαθήματα ελληνικών στη βασίλισσα Αμαλία και έτσι εγκαθίσταται στο παλάτι. Ο νεαρός με το παρατσούκλι «πρίγκιψ» μας αφηγείται στιγμιότυπα της ζωής του παλατιού, σκιαγραφεί και αποδίδει με μια ενδιαφέρουσα προσέγγιση κάθε πτυχή της προσωπικότητας των ανθρώπων που ζούσαν εκεί. Κυρίως όμως επικεντρώνεται στο πρόσωπο του Όθωνα και της Αμαλίας.  Όσο αφορά την περίπτωση της βασίλισσας Αμαλίας το παρόν βιβλίο αποτελεί ένα ξεχωριστ...

«Η Μαθητεία των Προέδρων» του Γρηγόρη Ε. Παντελόγλου

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Οσελότος το μυθιστόρημα του Γρηγόρη Ε. Παντελόγλου «Η Μαθητεία των Προέδρων». Λίγα λόγια για το βιβλίο: Σ’ αυτόν τον επαγγελματικό χώρο, τέτοιες ιστορίες επαναλαμβάνονταν σαν να ξεκινούσε και πάλι η παρτίδα σκακιού που σκόπιμα οι παίχτες της την είχαν αφήσει στη μέση. Η εγκατάσταση στον Οργανισμό σε θέση ευθύνης νέων κομματικών στελεχών ή προσώπων εμπιστοσύνης των στελεχών της κεντρικής πολιτικής σκηνής επαναλαμβανόταν με πανηγυρικό ύφος και άπειρες παραλλαγές. Ο αέναος κύκλος της Μαθητείας των Προέδρων συνεχιζόταν. Εκείνη η ώρα, που το ψιλόβροχο γινόταν μπόρα που ξέπλενε τα πάντα γύρω της, σηματοδοτούσε πως η ζωή στον Οργανισμό θα προχωρούσε, αδιάφορη για το ποιος θα έφευγε και ποιος πάλι θα ερχόταν. Σαν ένας άλλος αδιέξοδος, τελικά, κοπετός. Καταστροφικός σαν κηλίδα πετρελαίου, που στην αρχή έπαιρνε τη μορφή ενός ουράνιου τόξου, ή μιας μεταλλικής λάμψης, και κατέληγε να γίνεται μπάλωμα και θλιβερός ιριδισμός στις ταραγμένες θάλασσες της Δημόσιας Διοίκησης...