Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

"Οι άλλες γλώσσες" της Ελισάβετ Χ. Γρηγοριάδου







Κείμενο και φωτογραφία: Άννα Δραγάτση 

Ένας συνδυασμός πραγματικών ιστοριών και μυθιστορίας. Ο πρωτότυπος τίτλος της συλλογής "Οι άλλες γλώσσες" μας προτρέπει να ανακαλύψουμε νέα μέρη και να ταξιδέψουμε μαζί με τους ήρωες τόσο σε μέρη της Ελλάδας,όπως η Αθήνα και η Φλώρινα, όσο και σε τόπους του εξωτερικού όπως η Γερμανία, η Βοστόνη και η Βουδαπέστη.


Το νήμα που συνδέει τις έντεκα ιστορίες είναι η αποτύπωση των συνθηκών της καθημερινότητας και πληγών που άφησε ο Β' Παγκόσμιος πόλεμος και ο Εμφύλιος. Οι ιστορίες είναι τοποθετημένες χρονικά μέχρι τη δεκαετία του '60 και σκιαγραφούν με αριστουργηματικό τρόπο εκείνη την εποχή.

"Κατέβηκε την Τσακάλωφ και περπάτησε μέχρι τη Σκουφά. Της άρεσε να χαζεύει τις βιτρίνες. Θυμήθηκε την πρώτη της χρόνια στην Αθήνα. Έμενε σε ένα δυαράκι στη Σόλωνος, κοντά στη Νομική. Η έδρα της εταιρίας βρισκόταν δυο βήματα από την Πλατεία Κολωνακίου και κάθε πρωί ένοιωθε πως ζούσε σε άλλη χώρα. Τίποτα από όσα είχε ζήσει μέχρι τότε δεν τη βοηθούσε να κατανοήσει αυτά που έβλεπε.

Η Πλατεία είχε κόσμο όλες τις ώρες της ημέρας. Άνθρωποι κάθε ηλικίας κάθονταν αμέριμνοι για ώρες."

Πρόκειται για διηγήματα που εμπεριέχουν ως θέματα τους, μεταξύ άλλων, τον έρωτα, τη φιλία και την οικογένεια.

Μια ιστορία που ξεχώρισα είναι το διηγήμα με τίτλο "γιατί δεν πήγα στο γυμνάσιο" η ηρωίδα με εξομολογητικό τόνο, ρεαλιστικό τρόπο και πρώτο πρόσωπο η ηρωίδα μας εξιστορεί την ιστορία της οικογένειας της. Μας περιγράφει την καθημερινότητα που ακολούθησε μετά τον πόλεμο και την απόφαση του πατέρα της να μην σπουδάσει τις κόρες του.

Η άμεση και ρεαλιστική γραφή καθιστά ενδιαφέρουσα την πλοκή των διηγημάτων. Οι ήρωες, είτε πραγματικά είτε φανταστικά πρόσωπα, είναι απλοί, καθημερινοί και μοιράζονται τα βιώματα και τις αναμνήσεις τους.

Εν κατακλείδι, είναι μια συλλογή διηγημάτων που μας ωθεί να προβληματιστούμε για ζητήματα που μας απασχολούν διαχρονικά όπως η έννοια της πατρίδας και η ανάγκη για εκπαίδευση και μόρφωση.

"Όταν πολλά πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται, οι άνθρωποι μαθαίνουν να μην εμπιστεύονται αυτά που βλέπουν. Πώς διαχειρίζονται τις μνήμες τους; Πώς βιώνουν την απώλεια και την απουσία αγαπημένων προσώπων; Ποιους τρόπους διαλέγουν για να παρηγορηθούν;"

Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

«ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ»: Μια μεγαλειώδης θεατρική παραγωγή στο Θέατρο Παλλάς

Αλεξάνδρεια. Θαυμαστή εσύ πόλη, πρωτεύουσα της φαντασίας και της μνήμης, με τους απόκρυφους ήχους και το μεθυστικό άρωμα της ανατολής να πλημμυρίζει τον καταγάλανο ουρανό σου. Το Θέατρο Παλλάς παρουσιάζει για τη θεατρική σεζόν 2025-2026, την παράσταση «Αλεξάνδρεια», σε σύλληψη ιδέας και σκηνοθεσία Φωκά Ευαγγελινού.  Το πρωτότυπο κείμενο της Ζέτης Φίτσιου θα μας ταξιδέψει στην αιώνια αυτή πόλη αναβιώνοντας τη μαγεία της εποχής, μέσα από μια ερωτική ιστορία. Μία θεατρική παραγωγή υψηλών προδιαγραφών που φιλοδοξεί να προσφέρει στο κοινό μια πολυδιάστατη θεατρική εμπειρία που ενώνει την ποίηση, την μουσική και τη θεατρική αφήγηση. Λίγα λόγια για την παράσταση:  Στην κοσμοπολίτικη Αλεξάνδρεια του μεσοπολέμου, σ’ αυτό το μοναδικό χωνευτήρι φυλών, γλωσσών και θρησκειών, ένας απρόσμενος έρωτας πρόκειται να ανατρέψει τις ζωές όλων των πρωταγωνιστών. Με φόντο το ταραχώδες σκηνικό της Μέσης Ανατολής, όπου τα πολιτικά παιχνίδια και οι στρατηγικές βρίσκονται στο αποκορύφωμά τους, Άγγλοι, Γ...

Ιούνιος: Νέα βιβλία από τις εκδόσεις Κέδρος

Νέοι τίτλοι βιβλίων κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Κέδρος. Πρόκειται για τα βιβλία «Το βουνό της σιωπής» του Βαγγέλη Κούτα, «Το τέλος του καλοκαιριού» του Άντερς ντε λα Μοτ, «Νυχτερινό Ταχυδρομείο» του Χόντα Μπαρακάτ και «ΕΓΩ, Ο ΣΙΚΙΝΝΟΣ, ΣΤΗ ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΗΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ» της Εύης Πίνη. «Το βουνό της σιωπής» του Βαγγέλη Κούτα Το χωριό, πενήντα σπίτια όλα κι όλα μέσα σε καλαμιώνα, δεν χωράει τα όνειρα του έφηβου Ζώη. Αποφασίζει να αναζητήσει μια διαφορετική ζωή στην ανωνυμία της πρωτεύουσας, όπου σύντομα βρίσκεται αντιμέτωπος με το σκληρό πρόσωπό της. Ο ενθουσιασμός του πρώτου καιρού αποχρωματίζεται, οι παλιοί του φόβοι βγαίνουν ξανά στην επιφάνεια και η υγεία του, ψυχική και σωματική, κλονίζεται σοβαρά. Αρρωσταίνει και, χωρίς καλά καλά να το καταλάβει, καταλήγει στο κρεβάτι ενός σανατορίου. Σε αυτό τον καινούργιο κόσμο που είναι αναγκασμένος να υπάρξει, αποκτά αυτογνωσία και φίλους. Ωστόσο ο δρόμος προς την ενηλικίωση είναι επώδυνος, καθώς τα τραύματα του παρελθόντος δεν έχουν κλείσει και το π...

Άνευ, Σταύρος Αντώνιος Κουβαράς

 «Εγώ  όταν ονειρεύομαι, χαρτογραφώ τον κόσμο μου. Εσύ φτιάχνεις ακόμα όνειρα;» Η συλλογή του Σταύρου Αντωνίου Κουβαρά παρουσιάζει ποιήματα για την αγάπη, τον κύκλο της ζωής, τη μοναξιά του σύγχρονου ανθρώπου, τα πάθη, τα όνειρα, το αίσθημα ασφάλειας, τον χρόνο. Το Άνευ μορφοποιήθηκε σε εκείνες τις στιγμές της ζωής, που το μόνο που απομένει είναι η κλονισμένη μας πίστη. «Φοβάμαι να γυρίσω το φύλλο και το ποίημα κοπεί στα δύο. Σαν μια αγάπη που δεν ευδοκίμησε.» (Ποίημα «Άγχος») Οι στίχοι μας παρασύρουν σε ανεκπλήρωτα όνειρα, ανείπωτα λόγια και σε ζωές που δεν έγιναν πραγματικότητα. Η συλλογή συνιστά παράκληση και ευχή συμμετοχής στον ποιητικό διάλογο, αλλά και στην εύρεση της αλήθειας κάθε ατόμου. Ο αναγνώστης κατακλύζεται από συναισθήματα. Ο ποιητής είναι παρατηρητής όσων απασχολούν το σύγχρονο άτομο και προβληματίζει τον αναγνώστη σχετικά με τις βαθύτερες επιθυμίες του σε έναν κόσμο που επικρατεί η εικόνα.  «Σμιλευόμαστε  απ' το όλον  της ανθρώπινης ματαιότητας...